Marie Claire
  • Celebrity
  • Fashion
  • Beauty
  • Culture
  • Power
  • Nice Talk
  • Style at Large
  • More
    • Politics
    • Career & Money
    • Health & Fitness
    • Power Play
    • Travel
    • Promo Codes
    • Food & Cocktails
    • About Us
    • Subscribe
    • Sex & Love
  • Newsletter SIGN UP TO OUR NEWSLETTER
  • Marie Claire
    Marie Claire Newsletter

    The ultimate daily digest for women of power, purpose, and style.


    By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

    You are now subscribed

    Your newsletter sign-up was successful


    Want to add more newsletters?

    Marie Claire Daily

    Delivered daily

    Marie Claire Daily

    Get exclusive access to fashion and beauty trends, hot-off-the-press celebrity news, and more.

    Marie Claire Self Checkout

    Sent weekly on Saturday

    Marie Claire Self Checkout

    Exclusive access to expert shopping and styling advice from Nikki Ogunnaike, Marie Claire's editor-in-chief.

    Maire Claire Face Forward

    Once a week

    Maire Claire Face Forward

    Insider tips and recommendations for skin, hair, makeup, nails and more from Hannah Baxter, Marie Claire's beauty director.

    Livingetc

    Once a week

    Livingetc

    Your shortcut to the now and the next in contemporary home decoration, from designing a fashion-forward kitchen to decoding color schemes, and the latest interiors trends.

    Homes & Gardens

    Delivered Daily

    Homes & Gardens

    The ultimate interior design resource from the world's leading experts - discover inspiring decorating ideas, color scheming know-how, garden inspiration and shopping expertise.


    An account already exists for this email address, please log in.
    Trending
    • Cashmere Scarves
    • Sofia Franklyn
    • Plastic Surgery Week
    • Thanksgiving Outfits
    • 'The Body'
    • Deer Print
    1. Culture
    2. TV shows

    How Does 'The Undoing' Book End?

    The HBO drama is loosely based on Jean Hanff Korelitz's book "You Should Have Known."

    Jenny Hollander's avatar
    By Jenny Hollander
    Published 30 November 2020 In News

    When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

    Nicole Kidman in The Undoing
    (Image credit: Getty Images ¦ NIKOTAVERNISE.COM)
    • Facebook
    • X
    • Pinterest
    Share this article
    Join the conversation
    Follow us
    Add us as a preferred source on Google
    Subscribe to our newsletter

    Spoilers ahead for Jean Hanff Korelitz's "You Should Have Known." HBO drama The Undoing, which stars Nicole Kidman and Hugh Grant, is loosely based on Jean Hanff Korelitz's 2014 book "You Should Have Known." Yet the title isn't the only distinction between the book and the series. Being a loose adaptation, there are plenty of details and plot points from the book that didn't make it into the series—you can read an in-depth guide to those here—and starting episode two, the series goes down a different road from the book. Though the series' ending hasn't yet aired, it's likely that the book ends very differently from the series, because the narrative has already gone down such a different road.

    That said, if you're wondering how You Should Have Known ends, let me break down the book and its ending for you. (No spoilers for the TV show here.)

    Yes, Jonathan did kill Elena—and he's eventually captured.

    One of the biggest differences from the series: Jonathan only shows up in the novel in past tense. He's already gone when the book starts, and he's on the run until the very last pages. He is also, without a shadow of a doubt, guilty. In the novel, he even confesses to the murder in a letter to Grace that seeks to manipulate her into abandoning her new life—he begs her to meet him at a location thousands of miles from where he actually is—seemingly confirming that Jonathan is, in fact, a sociopath.

    'You Should Have Known' by Jean Hanff Korelitz

    'You Should Have Known' by Jean Hanff Korelitz
    $38.27 AT AMAZON.COM

    Grand Central Publishing

    In the book, there's no trial. There's no beach house capture. (There is a beach house, but Grace and Henry remain there for the entirety of the novel, and Jonathan never shows up.) The specter of Jonathan haunts the novel, but he isn't in even one present-day scene. At the very end of the book, Jonathan is captured by Interpol and extradited back to the United States. The narrative of the book is simpler, the ending more bittersweet: Yes, Jonathan killed Elena (known in the book as Malaga), just like he caused the death of his younger sibling all those years ago.

    Grace and Henry move away from New York and start a new life.

    Remember that beach house? Well, in the novel, Grace and Henry never leave the beach house. Henry starts school nearby; Grace reconnects with an old friend (her former best friend, in fact, a woman who recognized Jonathan as a sociopath); Grace and Henry rescue a dog and winterize the summer home; Grace's dad visits and they repair their relationship. All of this takes place while Jonathan is on the run.

    You may like
    • meghann fahy as charlie and rose byrne as sam looking at a document in the dark in the good daughter How 'The Good Daughter' Ending Resolves Its Crimes of the Past and Present
    • Florence Pugh as Cathy Ames waring a black gown sunglasses and hat as she walks down a street and a man with a bicycle follows her in netflix's east of eden The Major Changes Between Netflix's 'East of Eden' and the Book—Including Cathy's Role
    • a group of high schoolers in catholic school uniforms crowd together as they react to something out of frame in shock in a still from the body Breaking Down the Ending of 'The Body,' From Grace's Fate to the Dance Team's Visions

    Part of the reason that Grace and Henry adapt so well to their new life is because Henry thrives there. He loves his new school (much more than he liked Rearden), he makes friends quickly, and he seemingly bounces back from the loss of his dad. While he's at school during the daytime, Grace takes the time to grieve her marriage and the life she left behind, processing all that's occurred and adjusting to the reality of their new existence.

    The friend that Grace reconnects with has an expanding mental-health practice of her own nearby, and Grace decides to shut down her New York practice and work with her old friend. There's even a happy ending of sorts: By the end of the novel, Grace is moving on, kissing a local man who has become a good friend. He's the opposite of Jonathan: less charming, less attractive, but kind and decent and, it seems, just what Grace needs.

    Marie Claire Newsletter

    The ultimate daily digest for women of power, purpose, and style.

    By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

    The director spoke about using the book as a framework.

    In an interview with Marie Claire after the finale aired, director Susanne Bier said: "Although the series uses the book [as inspiration] for the first two episodes, it does use the book as a kind of conceptual framework. That whole notion to 'regulate the truth,' to massage the truth into what we want it to be, is such a big important issue that we all felt we were doing a really fun and really entertaining whodunit twist and turn but at the core of it was that [book's philosophy]."

    Explore More
    Drama HBO Nicole Kidman
    Jenny Hollander
    Jenny Hollander
    Social Links Navigation
    Digital Director

    Jenny is the Digital Director at Marie Claire. A graduate of Leeds University, and a native of London, she moved to New York in 2012 to attend the Columbia University Graduate School of Journalism. She was the first intern at Bustle when it launched in 2013 and spent five years building out its news and politics department. In 2018 she joined Marie Claire, where she held the roles of Deputy Digital Editor and Director of Content Strategy before becoming Digital Director. In her spare time, she writes fiction: her first novel EVERYONE WHO CAN FORGIVE ME IS DEAD was published in February 2024 and became a USA Today bestseller. She has also written extensively about developmental coordination disorder, or dyspraxia, which she was diagnosed with when she was nine.

    Read more
    meghann fahy as charlie and rose byrne as sam looking at a document in the dark in the good daughter
    TV shows How 'The Good Daughter' Ending Resolves Its Crimes of the Past and Present Meghann Fahy and Rose Byrne star in the Peacock thriller based on a Karin Slaughter novel.
    By Jessica Derschowitz
    a group of high schoolers in catholic school uniforms crowd together as they react to something out of frame in shock in a still from the body
    TV shows Breaking Down the Ending of 'The Body,' From Grace's Fate to the Dance Team's Visions There's a lot to unpack in the Netflix teen drama.
    By Olivia Truffaut-Wong
     
     
    a collage of the best taylor jenkins reid books featuring the book cover art
    Books I Ranked Every Book by Taylor Jenkins Reid—From 'Evelyn Hugo' to 'Daisy Jones' Here's what to read now before her highly anticipated, new novel hits shelves in 2027.
    By Nicole Briese
    A split image of author Kennedy Ryan and the book cover for her romance novel 'Before I Let Go.'
    TV shows Beloved Romance Novelist Kennedy Ryan's 'Before I Let Go' Is Coming to TV. Here's What We Know She's teamed up with rom-com royalty to bring her most popular book to the screen.
    By Quinci LeGardye
     
     
    Latest in TV shows
    The apartment building for Hulu's 'The Circle', with silhouettes of people inside each unit, and a segment of a green neon circle attached to the building. Two units have decals reading "Blocked" and "Alert!"
    TV shows 'The Circle' Has Moved to Hulu—Meet the Cast of Reality TV Alums and Viral Newcomers
    l-r Bri Davis, Aspyn Ovard, Salomé Andrea, and Bobbi Althoff in Hulu's 'The Secret Lives of Mormon Wives: Orange County.'
    TV shows MomTok Has Arrived in Orange County. Will the 'Mormon Wives' Spinoff Return for Season 2?
     
     
    the radio city rockettes wear candy cane inspired outfits and dance in rockefeller center at the 2025 tree lighting
    TV shows Get Into the Holiday Spirit With These Christmas Specials Coming to TV Soon
    Kristina Bogic as Anya, Sara Boustany as Elise, Emily Roman as Claire in angel devil and nun halloween costumes at a party in the body
    TV shows 'The Body' Creator Quinn Shephard Made a Divine TV Show For "the Tumblr Era Girls"
     
     
    Latest in News
    A split image of William and Kate's home, Forest Lodge, and Princess Kate wearing a red dress standing next to William
    Royals Prince William and Princess Kate Gave a Sustainable Upgrade to their New Home
    Princess Kate smiling in a blue suit
    Royals Princess Kate Departed from Diana's Beloved Dior Bag With Her Own Custom Design
     
     
    Ariana Grande channels Audrey Hepburn in a tea-length Vivienne Westwood dress at the Focker-in-Law premiere in London
    Celebrity Style Ariana Grande Exudes Audrey Hepburn Elegance at the 'Focker-In-Law' Premiere
    Meghan Markle and Princess Kate wearing coats and hats on Christmas Day
    Royals Royal Photographer Weighs in on a New Photo of Meghan Markle and Princess Kate: "You Don't Know What's Going to Happen"
     
     
     
     
     
     
     
     
    Marie Claire
    RSS
    • About us
    • Contact Future's experts
    • Contact us
    • Advertise Online
    • Newsletter
    • Terms and conditions
    • Privacy policy
    • Cookies policy
    • Careers
    Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google

    Marie Claire is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

    © Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.