

Celebrity news, beauty, fashion advice, and fascinating features, delivered straight to your inbox!
Thank you for signing up to Marie Claire. You will receive a verification email shortly.
There was a problem. Please refresh the page and try again.
Mentally raise your hand if you've ever looked at your workout clothes and wished, so badly, that you could just wear them to the office. Between the technical advancements and the fashion-focused design of what we put into our gym bags, fitness wear is at an all-time high—and it's starting to become harder and harder to figure out why we shouldn't be wearing it straight into real life.
Wonder no more. Athleta has bridged the gap with its new Commute/Work line, a collection designed specifically with the office (and getting there) in mind. Some shapes look like standard workout gear—leggings!—while button-downs, knits, and wide-leg trousers have more in common aesthetically with ready-to-wear.
Below, our favorites with notes on how to wear them into work.
Wear leggings with tailored classics
Athleta Track Tux Tight, $89
Worn with: Athleta NOPA Shirt, $79, athleta.com; Equipment Blazer, $538, shopbop.com; Vince Ankle Boots, $395, vince.com; H&M Bag, $30, hm.com
If you're active beyond the walls of a workout studio, it's imperative that your clothes move with you. Ninety-nine percent of the reasons we love leggings translate for IRL wearing too: They're easy to move in, comfortable, and make a neutral base for styling.
A classic button-down shirt and menswear-inspired blazer take them to work seamlessly. Worn untucked, the top gives the length needed for a bit of extra coverage (key to making curve-hugging leggings office appropriate). Flat ankle boots are professional without majorly contrasting against the pants' sporty vibe.
Find trousers you can move in
Athleta Gramercy Track Trouser, $108
Worn with: Tibi Blouse, $375, saks.com; Athleta Sweater, $98, athleta.com; Aldo Oxfords, $75, aldoshoes.com
Athleisure designers are fluent in ready-to-wear silhouettes, remaking classic go-tos in smart fabrics. Wide-leg trousers, typically done in heavy wool, are easy to move in when rethought in a material that's breathable, quick-drying, and wrinkle-resistant. These are made from recycled plastic bottles to boot.
Beyond being comfortable to wear, they're practical for busy, active women. With generous give, you can take an afternoon stretch break without worrying about popping seams (or creating major wrinkles).
Top cropped pants with a leather jacket
Athleta Wander Slim Pant, $108
Worn with: American Eagle Jacket, $100, ae.com; Steve Madden Loafers, $90, stevemadden.com; Topshop Bag, $68, topshop.com
When it comes to a commute that doubles as exercise, what you wear is key. Clever designers took the best parts of leggings and brilliantly revised them with trouser detailing (like a zipper, pocket, and crisp cuts at the ankle). Wear with a lightweight sweater, leather jacket, and flats for a sophisticated look that's perfect for biking in.
Style leggings as you would denim
Athleta Stellar Tight, $98
Worn with: Adorn by J/Slides Sneakers, $140, athleta.com; Sea Tee, $80, sea-nyc.com; Current/Elliott Jacket, $298, currentelliott.com; Topshop Bag, $48, topshop.com
To wear leggings on a casual day (or always if your workplace is generally laid-back), think of them as jeans. Wear with a simple blouse, top with a denim jacket, and slip-on sneakers.
The elevated, fashion feel should come via the little details. Pick skater shoes instead of lace-ups and a shoulder bag with metallic accents. Small touches, like vertical cuts at the ankle and pockets, make the leggings themselves read more like skinny jeans than workout clothes.
Use a workout tank as a layering piece
Athleta Stellar Trouser, $128
Worn with: Athleta Tank, $39, athleta.com; COS Top and Bag, cosstores.com; Gigi Hadid for Vogue Eyewear, $140, vogue-eyewear.com; Mercedes Castillo Mules, on sale $100, nordstromrack.com
Yogi or not, there's something amazing about workwear that allows you to move (whether you're legitimately running to a meeting or giving your desk chair a break in favor of the floor). Seaming and waistband details done in the manner of traditional tailoring make for pants that look like proper trousers, yet retain the feel-good parts of fitness apparel.
The form-fitting top you wore to a low-impact morning workout can double as the world's most perfect base layer. Keep it on after an a.m. session and top with a sculptural blouse. You can strip back down during a mid-afternoon stretch break.
Shop key pieces below
(Jewelry throughout from Alta Ora, Leigh Miller, Bon Heur, Luz Ortiz, Selin Kent)
Marie Claire Newsletter
Celebrity news, beauty, fashion advice, and fascinating features, delivered straight to your inbox!
Leah Melby Clinton is a writer, editor, and serious shopper who loves discovering new labels, detailing the best ways to build a wardrobe, and interviewing interesting people.
-
Princess Charlotte Can Do This Difficult Skill, Just Like Her Mom Princess Kate—But Kate Admits Charlotte is Better at It
“I’ll have to keep practicing now.”
By Rachel Burchfield
-
Pete Davidson’s Latest Romance Appears to Be with Madelyn Cline of ‘Outer Banks’ Fame
Both went through breakups this summer.
By Rachel Burchfield
-
Selena Gomez Roasts Herself in TikTok Video: “Guess Who Has a Boyfriend? Not Me, Bi—”
She has been embracing her single status as of late.
By Rachel Burchfield
-
The 18 Best Winter Coats and Jackets for Women in 2023
Your ultimate guide to staying warm in style this winter.
By Sara Holzman
-
Imperfections Were the Inspiration for The Real Real’s Fourth Original ReCollection
The 90-piece collection gives new life to unwanted pieces.
By Sara Holzman
-
The 24 Best Women's Pajamas on Amazon, According to Reviews
Retire your baggy tees without emptying your wallet.
By Brooke Knappenberger
-
The 16 Best Jeans on Amazon: Our Guide
We dug deep for hidden gems.
By Sara Holzman
-
The 25 Best Spring Skirts of 2023
Skip into the new season with a flowy, dreamy skirt.
By Sara Holzman
-
The 20 Best Straight-Leg Jeans to Refresh Your Wardrobe With
A classic.
By Julia Marzovilla
-
The 33 Best Summer Pajamas for Women in 2023
Look cool, stay cool.
By Sara Holzman
-
The 10 Best Cropped Cardigans of 2023
Leave the oversized knits behind.
By Emma Childs